La Strega Nocciola (A Bruxa de Avelã)

La Strega Nocciola

Gelato at La Strega Nocciola

Gelato at La Strega Nocciola

A person can’t be in Italy without licking up a gelato at least once a week…or once a day.  Please tell me how one can stay fit on two scoops-in a cone-per day…not including bread, pizza and pasta?  I’ve been told the trick is to walk it off.  Walk, walk, walk.  La Strega Nocciola translates to the Hazelnut Witch…or Hazel the Witch.  This is where a friend took me for lovely gelato.  My favorite flavors are Lavanda (Lavender) and Pompelmo (Grapefruit).

——————————————-

Uma pessoa nao pode viver na Italia sem experimentar um gelato por semana…ou, em certos casos, um por dia.  Pode estar fazendo o maior frio, e eu posso estar vestida de pés a cabeça, casaco, cachicol, e luvas…mas a tentaçao sempre vence.  Agora me diz, como é que a pessoa pode manter a forma enquanto prova duas bolas, no cone, ao dia?  Isto nao inclue o pão, a pizza e a pasta que tambem fazem parte do atual regime. Os Italianos me dizem que o segredo é caminhar muito.

A Strega Nocciola (A Bruxa de Avelã) é uma gelateria que oferece sabores naturais.  Os meus favoritos são Lavanda e Toronja.

Advertisements