It’s holiday time. In our house it means we cook for crowds, drink beer and wine, laugh and play. The cats get happy because I’m home more often. They stay up late and wreack havoc. You have no idea the things they do. A week ago I had to take two of them to the emergency room late at night…because they were acting lethargic and vomiting…and may have ingested poisonous lilies. The bill was $1,400 for overnight aggressive fluid therapy to flush the kidneys
If you have pets, you should know there are many foods and plants that will poison them: Avocados, raisins, onions, garlic, macadamia nuts, grapes, chocolate, caffeine, alcohol, lilies, and poinsettias, among others. My brother’s poodle (Pierre) had to have his stomach pumped with that charcoal stuff last year because he found his way into a Christmas gift basket that contained chocolate. The damage caused by poisons to pets is often irreversible and can lead to death or chronic and acute conditions such as kidney failure. Take care of your pets this holiday season and keep them away from the stuff that humans eat. Thankfully, Pierre the dog made it through that ordeal…and my kitties, Neymar and Caipirinha, are fine, too.
All of the aforementioned has a bit to do with the recipe below. The recipe contains onions and raisins, two ingredients that are toxic to dogs and cats. Never let raisins/grapes fall on the floor when you have pets! Most pets shun onions so you don’t have to worry as much about those.
1 lb salted cod-fish filets (I use more)
1 lb peeled and thinly sliced (crosswise) potatoes
2 medium onions, peeled and thinly sliced (crosswise)
½ cup tomato sauce (I use more)
½ cup water
½ cup olive oil (I use more)
2 red bell peppers, cut in pieces
¼ cup pimiento-stuffed olives
1 tablespoon capers
½ cup raisins (I use more)
3 cloves garlic
2 Bay leaves
The day/night before you prepare this dish, place the codfish filets in a large bowl with cold water. Change the water at least three times over the course of 12 – 18 hours. When ready to cook, lay the codfish filets in a deep and heavy pot. Pour boiling water over the codfish, cover the pot and let sit for 20 minutes. The codfish will cook in the hot water. No need to turn on the stove. Remove the codfish from the pot and break into small pieces, removing the skin and any stray bones.
In a very large pot, place layers of potatoes and codfish, alternating with the onions. Distribute the other ingredients between the layers. I mixed all the other ingredients in a bowl and added them as a sauce to each layer. You can also just distribute the ingredients item by item, as you wish.
Cook, uncovered, on high heat until the mixture starts to boil. Reduce the heat, cover and cook for another 30 minutes or until the potatoes are done. Serve with some good bread or on a bed of rice.
Chegou a época das festas. A nossa casa fica cheia. Fazemos jantares e reuniões, bebemos vinho e cerveja…e quando faz frio…tomamos um chocolate quente com biscoitos. Cantamos, rimos e brincamos. É nesta época que os meus gatos viram uns terrores. Eles ficam felizes porque passo mais tempo em casa. Você nem imagina o trabalho que dão.
1 kg de batatas descascadas e cortadas em rodelas finas
2 cebolas médias, descascadas e cortada em rodelas finas
½ copo de molho pomodoro (eu uso mais)
½ copo de agua
½ copo de azeite de oliva (eu uso mais)
¼ copo de azeitonas
1 colher de sopa de alcaparras
½ copo de uvas passas (eu coloco mais)
3 dentes de alho
2 folhas de loro